به گزارش شهدای ایران به نقل از العالم، این اثر را «ماريا يوريونا امامی» به زبان روسی ترجمه کرده و با عنوان روسی " فرشته صبر" منتشر شده است.

او کتاب های دیگری از جمله "طوفان دیگری در راه است " تألیف سید مهدی شجاعی را از فارسی به روسی ترجمه کرده است.

ترجمه کتاب "دختران راهی دیگر" از انگلیسی به فارسی و روسی از دیگر فعالیت های امامی است.  

سال 2015 در روسیه سال ادبیات نامیده شد و ایرانیان در این سال برای معرفی ادبیات فارسی به روس ها فعالیت های قابل توجهی داشته اند.

کتاب های سید مهدی شجاعی ، رضا امیرخانی ، محمد رضا بایرامی و دیگران به زبان روسی ترجمه شد و این افراد برای معرفی آثار خود به روسیه دعوت شدند .