عجیب اینکه تصاویر مربوط به این توییت، از یک وبلاگ ایرانی برداشته شده بود، اما خبر به نحوی تنظیم شده بود که این اکانت محور بحث قرار گیرد.
با جستجوی سریع در توییتهایی که توسط این اکانت تولید یا بازنشر شده است، صرف نظر از غلطهای فاحش املایی و جمله بندی های ناصحیح؛ متوجه ادبیات عجیب و غریبی می شویم که با گفتمان فضای ارزشی حاکم بر ایران، اختلاف معنادار دارد.
استفاده بیش از اندازه از واژه "مجاهد" و تکرار آن در حقیقت دم روباهی است که از دل صدها توییت ارزشی و حماسی مربوط به مجموعه این اکانتها بیرون زده است و ماهیت واقعی گردانندگان آن را نشان می دهد.
از سوی دیگر، بیش از هشتاد درصد توییتهایی که در این مجموعه اکانتها تولید شده به زبان عربی است و این کم توجهی به زبان فارسی، یکی دیگر از شواهد مربوط به این قضیه است.