آیت الله شیخ عیسی قاسم در بیانیه‌ای خطاب به گروه های معارض بحرین تاکید کرد: بحرین در حال حاضر در این آزار و اذیت ها و به حاشیه رانده شدن (مردم) و همه این فجایع می زییَد و گردن شهروندان توسط سیاست حاکمه به دشمن صهیونیستی سپرده شده است.
شهدای ایران:آیت الله شیخ عیسی قاسم در بیانیه‌ای خطاب به گروه های معارض بحرین تاکید کرد: بحرین در حال حاضر در این آزار و اذیت ها و به حاشیه رانده شدن (مردم) و همه این فجایع می زییَد و گردن شهروندان توسط سیاست حاکمه به دشمن صهیونیستی سپرده شده است.
متن بیانیه به شرح زیر است:
بِسم اللهِ الرحمنِ الرحيمِ
"خودتان را نجات دهید!"
هر اپوزوسیون و یا ملتی که از لحاظ مذهبی، سیاسی، منطقه‌ی جغرافیایی و یا هر چیز دیگری تقسیم و متفرق شود، در واقع سیاست (حکومتی) را که آزار و اذیتشان می کند و آنها را به حاشیه رانده و به فقر و ذلت می کشاند یاری می کنند. اقدامات آن را عمق بخشیده و توسعه می دهند و حماقتی کشنده را مرتکب می شوند که استقلال کرامتمندانه و اصالت شکوهمندشان را سلب نموده و فرصت رهایی از وضعیت تلخی که در آن واقع شده اند را از ایشان میگیرد.
بحرین در حال حاضر در این آزار و اذیت ها و به حاشیه رانده شدن (مردم) و همه این فجایع می زییَد و گردن شهروندان توسط سیاست حاکمه به دشمن صهیونیستی سپرده شده است.
با ادامه تفرقه ها همگان تاسف خواهند خورد، حسرت زمانی بیشتر خواهد شد که دیگر افسوس خوردن نفعی ندارد، روزی که حسرت کشنده می شود. در سایه تفرقه‌ی مستمر چیزی حاصل نخواهد شد مگر فجیع تر شدن وضعیت تلخ موجود، مستحکم شدن بدی ها و بسته شدن روزنه ها، و پراکندگی و تکه تکه شدن ملت و اپوزوسیون در سطح منافع گروهی و به رقابت افتادن رهبران و عدم توانایی برای همگرایی برسر چشم اندازی واحد که پروژه ای عملی ارائه دهد که هیچ چیز قابل تحققی را وانگذارد؛ بر مردم نوشته نشده که (بعلت تفرقه های مذکور) راه تغییر به سوی کاملترین حقوق، موقعیت و نفوذ را بر خود ببندند حتی اگر نتوانند تمام مراحل آن را در یک پرش بلند خارق العاده طی کند (حتی اگر همه مطالبات یکجا قابل دست‌یابی نباشد).
این گسستها، رقابتهای غیرسازنده و کمبودها، راه واضحی است که برای باقی ماندن در قعر ذلت و محکوم بودن به ضعف و عقب ماندگی شرایطمان پیش گرفته ایم.
خودتان را نجات دهید و (دیگران را) علیه خودتان یاری ننمایید که دچار پشیمانی شدیدی خواهید شد.
نه به هر تفرقه‌ی دنیوی که راه رسیدن به مطالبات را منحرف سازد، نه به هرگونه کوتاهی از هر تلاش ممکن به سوی مطالبات و نه به توقف در حد و مرزی کم و ناقص از مطالبات.
عيسى أحمد قاسم
٢٩ ذو القعدة ١٤٤٣هـ
٣٠ جولای ٢٠٢٢
متن بیانیه به شرح زیر است:
بِسم اللهِ الرحمنِ الرحيمِ
"خودتان را نجات دهید!"
هر اپوزوسیون و یا ملتی که از لحاظ مذهبی، سیاسی، منطقه‌ی جغرافیایی و یا هر چیز دیگری تقسیم و متفرق شود، در واقع سیاست (حکومتی) را که آزار و اذیتشان می کند و آنها را به حاشیه رانده و به فقر و ذلت می کشاند یاری می کنند. اقدامات آن را عمق بخشیده و توسعه می دهند و حماقتی کشنده را مرتکب می شوند که استقلال کرامتمندانه و اصالت شکوهمندشان را سلب نموده و فرصت رهایی از وضعیت تلخی که در آن واقع شده اند را از ایشان میگیرد.
بحرین در حال حاضر در این آزار و اذیت ها و به حاشیه رانده شدن (مردم) و همه این فجایع می زییَد و گردن شهروندان توسط سیاست حاکمه به دشمن صهیونیستی سپرده شده است.
با ادامه تفرقه ها همگان تاسف خواهند خورد، حسرت زمانی بیشتر خواهد شد که دیگر افسوس خوردن نفعی ندارد، روزی که حسرت کشنده می شود. در سایه تفرقه‌ی مستمر چیزی حاصل نخواهد شد مگر فجیع تر شدن وضعیت تلخ موجود، مستحکم شدن بدی ها و بسته شدن روزنه ها، و پراکندگی و تکه تکه شدن ملت و اپوزوسیون در سطح منافع گروهی و به رقابت افتادن رهبران و عدم توانایی برای همگرایی برسر چشم اندازی واحد که پروژه ای عملی ارائه دهد که هیچ چیز قابل تحققی را وانگذارد؛ بر مردم نوشته نشده که (بعلت تفرقه های مذکور) راه تغییر به سوی کاملترین حقوق، موقعیت و نفوذ را بر خود ببندند حتی اگر نتوانند تمام مراحل آن را در یک پرش بلند خارق العاده طی کند (حتی اگر همه مطالبات یکجا قابل دست‌یابی نباشد).
این گسستها، رقابتهای غیرسازنده و کمبودها، راه واضحی است که برای باقی ماندن در قعر ذلت و محکوم بودن به ضعف و عقب ماندگی شرایطمان پیش گرفته ایم.
خودتان را نجات دهید و (دیگران را) علیه خودتان یاری ننمایید که دچار پشیمانی شدیدی خواهید شد.
نه به هر تفرقه‌ی دنیوی که راه رسیدن به مطالبات را منحرف سازد، نه به هرگونه کوتاهی از هر تلاش ممکن به سوی مطالبات و نه به توقف در حد و مرزی کم و ناقص از مطالبات.
عيسى أحمد قاسم
٢٩ ذو القعدة ١٤٤٣هـ
٣٠ جولای ٢٠٢٢
*العالم
