بنابراین شخصیت فرمانده جنگ الکترونیک حزب الله علیه رژیم صهیونیستی برای دشمن به واسطه این دو مزدور شناخته شده بود و دشمن خوب می دانست که چگونه باید به آپارتمان وی در منطقه "السان تیریز" بیروت که خارج از چارچوب حمایتی حزب الله است دست یابد و وی را به شهادت برساند.
تصور می شود مزدورانی که، شهید اللقیس را شخصا یا از طریق عکس می شناختند، توانستند او را زیر نظر گرفته و دستگاه ردیاب در خودرو او جاسازی کنند و از این طریق اطلاعات فراوانی به دست آورند.
تروریست ها در شب حادثه، حاج حسان را در مسیر بازگشت به منزلش شناسایی و عملیات شوم خود را اجرا کردند؛ آنها چهار نفر بودند که دو نفرشان به سوی شهید گلوله شلیک کردند و دو نفر دیگر مراقب اوضاع بودند.
صهیونیست ها در فلسطین اشغالی می گویند: حزب الله تونل هایی برای ترور افسران رژیم صهیونیستی حفر می کند و "اسرائیل" در لبنان در وجود صدها هزار لبنانی نفوذ کرده است تا آنها را وادار کند قهرمانان لبنانی را که از شرافت، وطن و هموطنانشان دفاع می کنند، به قتل برسانند.