به گزارش شهدای ایران، صفحه رسمی کاخ سفید در توئیتر روز گذشته در بازنشر بخشی از اظهارات «دونالد ترامپ» رئیس جمهور آمریکا درباره وضعیت اقتصادی به اشتباه کلمه ایالات متحده«United States» را با حذف حرف «تی»، «United Sates» تایپ کرد.
این توئیت مربوط به بخشی از اظهارات ترامپ درباره اقتصاد کشور با این مضمون بود که «اگر رشد اقتصادی با همین سرعت پیش رود، اقتصاد ایالات متحده آمریکا ده سال زودتر از آنچه که قرار بود در دوره ریاست جمهوری جورج بوش یا اوباما صورت بگیرد، دوبرابر خواهد شد.»
توئیت کاخ سفید درباره این سخنان تقریبا پنج ساعت بر روی صفحه آن در توئیتر باقی ماند و بعد حذف شد، اما واکنش کاربران توئیتر را برانگیخت.
یکی از کاربران توئیتر از این که کاخ سفید دیگر نمیتواند کلمه «United States» را بدرستی تاپپ کند ابراز تعجب کرده و کاربر دیگری با بیان اینکه نمیداند واژهای که کاخ سفید تایپ کرده است، چیست؛ آن را تبریک گفته است.
کاربر دیگری اشاره کرد که این اولین بار نیست که کاخ سفید و ترامپ گاف داده اند. وی نوشت: اگر آنها نمیتوانند این کلمه را درست تایپ کنند و چنین کار کوچکی را انجام دهند، چطور میتوانیم از آنها انتظار داشته باشیم که از عهده کارهای بزرگ بر آیند.
کاخ سفید پیشتر نیز با املای غلط کلمه (separation) «جدایی» دردستور اجرایی ترامپ در ژوئن گذشته در خصوص سیاست جنجال برانگیزش درباره جدایی خانوادههای مهاجر در مرز مکزیک، درباره نام «ترزا می» نخست وزیر انگلیس پیرامون گزارش برنامه کاری روزانه ترامپ در ماه ژانویه گاف داده بود.خود ترامپ مه گذشته (اردیبهشت) در توئیتی برای استقبال از همسرش که در بیمارستان بستری بود، نام «ملانیا» را غلط تایپ کرد.
ترامپ چندی پیش نیز طی توئیتی که در آن به روزنامه نیویورک تایمز حمله کرد، دو غلط املایی فاحش داشت.
نخست آنکه در استفاده از حرف تعریف the، این حرف را اشتباها thr نوشت و دوم آنکه از کلمه gas به جای فعل has استفاده کرد.
ترامپ تقریبا در روزهای نخست ریاست جمهوری اش از واژه نامانوس covfefe در توئیتر استفاده کرد و بعد از این که بسیار مورد توجه و تعجب کاربران قرار گرفت، از آنها خواست که حدس بزنند منظورش چه بوده است.