به گزارش گروه فرهنگی پایگاه خبری شهدای ایران ؛ مجموعه کتاب‌های «جنگ ایران و عراق از نگاه مطبوعات جهان»، برگرفته از اسناد مطبوعاتی و بریده‌ جراید خارجی موجود در مرکز ملی اسناد دفاع‌مقدس است که پیشینه جمع‌آوری آن به روزهای آغازین بحران و تشکیل دفتر تبلیغات جبهه و جنگ بازمی‌گردد و سرویس «فرهنگ حماسه» خبرگزاری دانشجویان ایران(ایسنا)، نیز با بهر‌ه‌گیری از این منبع تاریخی،گریزی به وقایع قبل از آغاز جنگ تحمیلی و بعد از آن دارد.

فایننشال تایمز: جنگ طولانی ممکن است هزینه بسیاری برای عراق به دنبال داشته باشد

زبان اصلی:عربی. شماره:000196

منبع:الشرق الاوسط / انگلستان

1359/7/11-1980-10-3

مترجم: مهتاب فضلی

منبع خبر

این روزنامه در مقاله‌ای پیرامون جنگ ایران و عراق نوشت: ظاهرا آنچه سبب تضمین پیروزی حمله عراق بر ایران می‌شود این است که انقلاب ایران نیروهای مسلح خود را

تضعیف، و بدین ترتیب خود را از مزایای جغرافیایی و میزان جمعیت کشور محروم کرده است. اما متوقف شدن نیروهای عراق چنانکه اکنون بوقوع پیوسته و تحول جنگ به صورت جنگ فرسایشی شاید نشانگر آن باشد که رییس جمهور عراق برآورد نادرستی داشته است.

این روزنامه بیان کرد ایران فراخوانی نیروهای خود را از مناطق دیگر برای انجام یک ضد حمله در کشور آغاز کرده است و شاید عراق ضرورت ببیند از طریق دولت‌های

خلیج فارس جنگ را گسترش داده و با حمله به ایران تغییری در جنگ به وجود درآورد.

در این حال این درگیری‌ها به سایر کشورهای صادر کننده اصلی نفت در جهان گسترش خواهد یافت.

ایران ظاهرا اقدام به جمع‌آوری تانک‌ها و دیگر نیروهای زرهی خود از مرزهای شوروی و افغانستان کرده و در این صورت شاید نیروهای این کشور بتوانند به ضد حمله‌ای در

صحرای گسترده خوزستان و یا مناطق کوهستانی غرب کرمانشاه دست بزنند. در این وضعیت برای نخستین بار طی جنگ قدرت نیروهای رزمی ارتش ایران نمایان می‌شود.

در خبر دیگری از همان روزنامه بیان شد، انتظار می‌رود نیروهای مسلح عراق تلاش‌هایی را برای انجام اهداف استراتژی خود در خلال دو روز آینده انجام دهند و با تسلط بر اهواز و خرمشهر و آبادان که یک مسئله بزرگی به شمار می‌آید متمرکز شوند. البته غیر از آن عراق، اهداف نظامی‌اش را محقق کرده است و مناطق واقع در مرزهای بخش شمالی را اشغال کرد ولی در تصرف کل خوزستان با هدف وارد کردن ضربه اقتصادی به ایران شکست خورد.