کتاب"سلام بر ابراهیم" ترجمه عربی و فرانسه

جلد دوم کتاب «سلام بر ابراهیم» دربرگیرنده خاطرات شهید ابراهیم هادی، با تیراژ 20 هزار جلد، منتشر شد.

کد خبر: ۱۳۷۵۵۸

تاریخ: ۳۰ بهمن ۱۳۹۵ - ۱۵:۰۸

به گزارش شهدای ایران به نقل از ایسنا،محسن عمادی مدیر انتشارات شهید ابراهیم هادی با اشاره به چاپ جلد دوم کتاب «سلام بر ابراهیم»، اظهار کرد جلد دوم کتاب شهید ابراهیم هادی شامل خاطرات زیبای علامه جعفری، خواهر شهید، مرتضی پارسایی، سردار امیر نوحی، مهندس احمد استادباقر، حسین غضنفری، علی صادقی، محمد خورشیدی، حسین غفاری، ابراهیم سیف‌زاده، مرتضی پارساییان، سیدکمال سادات شکرآبی، مصطفی تقوایی و سیدعلی شجاعی از شهید ابراهیم هادی منتشر شد.

وی گفت: جلد دوم کتاب «سلام بر ابراهیم» روز 22 بهمن ماه همزمان با چاپ صدم جلد اول منتشر شد. جلد دوم این کتاب شامل داستان‌ها و کرامات نقل شده از این شهید است.چاپ اول کتاب سال 1388 و چاپ صدم آن سال 1395 در ایام سالروز شهادت حضرت زهرا(س) رونمایی شد. کتاب «سلام بر ابراهیم 1» تا به امروز صد بار تجدید چاپ شده که در مجموع 500 هزار جلد است.

عمادی خاطرنشان کرد: 10 هزار جلد از کتاب «سلام ابراهیم2» در مراسم راهیان‌نور امسال در محل کانال کمیل عرضه خواهد شد. کتاب‌های «پسرک فلافل فروش» با 30 چاپ و «شاهرخ» پس از کتاب سلام بر ابراهیم پرفروش ترین کتاب‌های انتشارات ما هستند.

وی درباره ترجمه‌های انجام شده از این کتاب نیز گفت: ترجمه آلمانی کتاب شهید ابراهیم هادی در برلین پخش شد و کار ترجمه انگلیسی را نیز باغ موزه دفاع مقدس انجام خواهد داد. همچنین ترجمه‌های انگلیسی و عربی در دست اقدام است.

عمادی درباره نقش علامه جعفری در شخصیت شهید هادی، گفت: علامه جعفری در شخصیت شهید ابراهیم هادی نقش موثری داشته است. در این کتاب توانستیم مطالب زیبایی از علامه جعفری گردآوری کنیم که در آن جملات عجیبی از ایشان درباره شهید ابراهیم هادی نقل شده است.برجستگی و جامعیت شخصیت شهید ابراهیم هادی فقط بخاطر زور بازو نیست. شخصیت شهید ابراهیم هادی به گونه‌ای است که ما بعد از چند سال تحقیق نتوانسته‌ایم به تمام ابعاد وجودی وی پی ببریم.

عمادی افزود: شهید ابراهیم هادی همچنین تحت تاثیر شهید طیب حاج رضایی، غلامرضا تختی و پهلونان باستانی کار ایرانی بوده است. مَنش پهلوانی، یکی از خصوصیات برجسته‌ای است که شخصیت شهید ابراهیم هادی را در دوران نواجوانی ساخته بود.